Translation of "che non conosce" in English


How to use "che non conosce" in sentences:

Ma questa gente, che non conosce la Legge, è maledetta!
But this multitude that doesn't know the law is accursed."
intende dire che non conosce un uomo di nome Clifford Irving?
I take it, sir, you do not know a man named Clifford Irving, then?
Uno straniero che non conosce la lingua.
A stranger who doesn't know the language.
Certo che non conosce la nostra cultura perché non pensa!
Of course he doesn't know our culture, because he cannot think.
Il più crudele è Rooster Cogburn, un osso duro che non conosce la paura.
The meanest one is Rooster Cogburn, double-tough, knows no fear.
lo non sarei così sicuro di poter inseguire qualcuno che non conosce.
Don't count on shading someone you don't know, fella.
È chiaro che non conosce la lista dei cento spagnardi più importanti!
Apparently, he's not familiar with the list of the 100 most important "Spanishers."
per un uomo che non conosce il perdono... vivere è una punizione peggiore della morte.
Because, Daniel-san, for person with no forgiveness in heart... living even worse punishment than death.
E' in una stanza circondata da persone che non conosce esamina...carta da parati per la cucina o roba del genere.
She's sitting in some room surrounded by people she doesn't know, going over... kitchen colour charts or something.
La paragono ad ogni volta che è stato chiesto ad un comitato come questo di pronunciarsi su questioni che non conosce a fondo.
I'm comparing it to every time a committee such as this is asked to render judgement based on less than all the facts.
E temere quello che non conosce.
And fear what he doesn't know.
Le ho detto che si trattava della mia amica Rita... ma lei continuava a dire che non conosce nessuna Rita.
I kept telling her that it was my friend Rita... and she kept saying she didn't know any Ritas.
Esplode in una catena di affermazioni che non conosce limiti.
It bursts into a chain of affirmations that knows no limit.
Come evita un uomo che non conosce?
Can you avoid a man you've never met?
Non parli di quello che non conosce.
Heimmerich Do not touch the book, you will die!
Caro lettore, c'è gente al mondo che non conosce tristezza o dolore, e che si consola con film divertenti
Dear reader, there are people in the world who know no misery and woe.
Ma ce n'e' una che non conosce rivali.
Well, that's all I ever hook up with.
Un terrestre, per l'esattezza, che non conosce il suo destino piu' di quanto una foglia di te' conosca la Compagnia delle Indie.
An Earthman, to be precise, who no more knows his destiny, than a tea leaf knows the history of the East India Company.
In realta', un mezzo a due ruote che va a 290 chilometri all'ora non e' l'ideale per chi e' un architetto sano e responsabile che non conosce la differenza tra frenare e svoltare.
Actually, two-wheeled vehicles that go 180 miles an hour do not go well with healthy, responsible architects who don't know how to separate braking and turning.
Il che significa che non conosce la data precisa.
Which means he doesn't know the exact date.
E' più probabile che Bauer cooperi con loro che con un gruppo della polizia militare che non conosce.
Bauer's more likely to cooperate with them than with a group of military police he doesn't know.
La prima volta e' meglio che sia qualcuno che non conosce.
First time, best be someone he ain't know.
Proprio ora c'é tutta un'intera generazione che non conosce nient'altro che quello che esce da questa TV.
Right now there is a whole, an entire generation that never knew anything that didn't come out of this tube.
Creando in questo modo uno piscopatico che non conosce limiti... e non ha limiti.
Thus creating a psychopath that knows no boundaries... and has no boundaries.
Da come si muove, ho capito che è attento a evitare i luoghi che non conosce.
He meets at very obscure places. Possibly Old Hsiao might not even know of them.
Non fa affari con uno qualunque che non conosce.
He's not going to do business with some dude he doesn't know.
Ha detto che non conosce tua madre, ma si saranno scambiati almeno 20 e-mail.
He said he doesn't know your mom but there's got to be 20 e-mails back and forth between them.
La buona notizia e'... che non conosce te.
The good news is, she doesn't know you.
Senta, Talia Concept parla di cose che non conosce.
Talia Concept is talking about things that are meaningless to me.
E allora, lo metti a dormire con qualcuno che non conosce?
Maybe he doesn't want to sleep with a stranger.
Che non conosce i suoi nipoti.
Who doesn't know his own grandchildren.
Un posto che non conosce nessuno, dove nessuno può raggiungerti.
A place no one knows about, where no one can get to you.
Non le piacciono gli uomini che non conosce, capisco.
Oh, doesn't like strange men-- now I get it.
Se ne va in un posto che non conosce per curare qualcuno che non conosce per miseri 30 mia euro.
You're going somewhere you don't know to treat someone you don't know for a lousy 30, 000 euros.
Pensi di tappare i buchi dandole una madre che non conosce?
You think it's a quick fix to give her a mother she doesn't know?
Mio figlio non conosce il gioco... e curiosamente ci sono altre cose che non conosce.
My son is ignorant of the game and strangely ignorant of other things as well.
C'e' qualcuno qui che non conosce T.J. Jackson?
Does anybody here not know who T.J. Jackson is?
Deve avere delle belle conoscenze, se le mandano un avvocato che non conosce.
Must be pretty damn connected to get a lawyer and not even know who she is.
Vuoi usare le gemme per forzarlo a impegnare le proprie risorse in uno scontro su un terreno che non conosce?
Use the cache to lure him to committing his forces onto an undesirable battlefield.
Mi sta dicendo che non conosce nessuno che abbia avuto un tumore al seno?
Wait, you're telling me you don't know anyone who's had breast cancer?
Un uomo che non conosce le sue origini, non conta niente in questa societa'.
A man without knowledge of his roots is like a cabbage in this society. That's true.
Ma sua moglie dice che non conosce lei.
Yet she does not know you.
Cio' che non conosce non puo' farle del male.
What she doesn't know won't hurt her.
Sembra abbastanza chiaro che... non conosce suo marito cosi' bene come crede, signora Powell.
It seems pretty clear that you don't know your husband as well as you think, Mrs. Powell.
Puo' dire a lei che non conosce Tom Yannick?
Would you tell her you don't know Tom Yannick?
Voglio dire, Jack McCall che non conosce i versi?
I mean, Jack McCall not knowing the words?
Il germoglio completamente aperto della rosa rossa non è altro che riconoscimento in un amore appassionato e forte che non conosce confini.
The fully opened bud of the red rose is nothing more than recognition in a passionate, strong love that knows no boundaries.
Ma la cosa importante da sapere di RKCP è che non conosce il significato delle parole che utilizza.
But the important thing to know about RKCP is that it doesn't know the meaning of the words it's using.
4.4802341461182s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?